Saturday, November 29, 2014

Zoo d'Oakland

Anais voulait retourner au zoo d'Oakland. Nous avions un pass annuel il y a 2 ans. Le zoo n'a pas changé, ils ont juste ajouté un manège a l’extérieur. LEs enfants étaient contents. Maxime a eu un peu peur quand une chèvre agacée lui a donne un petit coup de tête.


Thursday, November 27, 2014

Arbre de Noel

Nous profitons de Thanksgiving pour faire l'arbre de Noël. Les enfants ont fait de nouvelles décorations.

Pour le diner de Thanksgiving, nous sommes allés chez des amis de Yanchen. Anais était ravie de manger de la dinde. Elle a adoré la tarte a la citrouille.

Demain nous allons au zoo d'Oakland a la demande d'Anais. De la pluie est prévue pour samedi et dimanche. Anais veut faire des crêpes pour présenter la France lundi a l’école.


Monday, November 24, 2014

Shaolin Kung Fu

Pendant l'hiver, Maxime fait du Kung Fu. Il avait déjà essaye a l’école chinoise. Il apprend les mouvements et a hâte d'avoir sa première ceinture.

Halloween

Même costumes cette année pour Halloween: Maxime en Superman, Anais en sorcière. Ils ont fait une parade a l’école, juste avant la pluie. Le soir, comme il pleuvait, nous avons rejoins une grande église: spectacles pour enfants, jeux, diner, etc.

Pour la première année, j'ai acheté des citrouilles pour les enfants pour faire des sculptures. Encore un peu durs pour eux, j;ai du tout faire moi-même.


Footbal

Maxime a refait 3 mois de football. Il participait un peu plus. Il a reçu un trophée et une série de photos (pars sur le site) dont il est très fier. Le foot reprend en mars. En attendant, il fait du Kung Fu Shaolin.


School Fair

Chaque année, l’école d'Anais (et Maxime, maintenant) organise une kermès avec des activités. Les enfants adorent lancer les rouleaux de papier WC dans les toilettes! Cette année, Maxime s'est essayé a l'escalade.

Children museum

Nous avons pris un pass annuel pour le Children Museum a San Francisco. Il est au bord de l’océan. Il y a de nombreuses expériences a faire pour les enfants. Il y a un parc juste a cote. Les enfants apprécient beaucoup.


Saturday, August 2, 2014

Nouvelles salles de bain

Cet été, nous avons fait refaire les 2 salles de bain. On également installe un nouvelle chaudière dans le grenier. Cela nous a permis d'agrandir la douche et d'ajouter un placard. Les bouches de ventilation sont maintenant dans le plafond au lieu du sol.

Sunday, June 8, 2014

Fin d’année scolaire

C'est la fin de l’année scolaire. Anais et Maxime ont fêté la fin de leurs activités: football, danse, école chinoise, etc.

Sunday, April 13, 2014

4 jours a Disneyland

Pour la dernière semaine de vacances d'Anais avant la fin des classes, nous avons emmené les enfants a Disneyland: 3 jours dans les 2 pars, une journée de repos.

Il a fait très beau et tres chaud: 30o!

Sunday, March 30, 2014

Maxime reprend le foot

Maxime a repris le foot le samedi matin. Il aime bien, même s'il suit le ballon plus avec les yeux qu'avec les pieds!


Tuesday, February 25, 2014

Sejour au ski

Le manque de neige nous a presque coûté les avances de ski cette annee. Finalement, nous sommes partis 3 jours. Les enfants étaient ravis.
Il y avait suffisamment de neige. Nous sommes partis tous les 4 a Kirkwood. Les enfants ont pris 3 jours de ski. J'ai skie 2 après midi malgré un gros rhume.


Monday, January 13, 2014

Anniversaire de Maxime

Maxime a fêté ses 5 ans. Une dizaine d'enfants de s classe sont venus.

Anais nous a fait une frayeur. Elle a glisse et elle est tombée. Sa bouche était en sang. Une de ses dents permanentes bougeaient. Finalement, après une radio de la bouche, il n'y a pas de problème.