Tuesday, December 29, 2009

Anniversaire de Maxime

Journée chargée pour Maxime:
  • Noel
  • 4 piqures pour ses vaccinations
  • son anniversaire

Nous avons fete les 1 an de Maxime ce soir avec un bon gâteau aux fruits.


Maxime's birthday 2009


Noel

Nous avons fête Noël a la maison le mardi 28 décembre. Anais n'était pas aussi excitée que je le croyais: apres avoir ouvert son premier cadeau, elle est partie s'habiller dans sa chambre! Elle ne voulait même pas ouvrir tous ses cadeaux! Maxime n'était pas presse de jouer avec ses jeux non plus.

Anais a eu:
  • un velo
  • une tente de princesse
  • un sac avec des boucles d'oreilles, des bagues, etc.
  • une voiture Barbie
  • une maison Barbie
  • et plein d'autres choses
Maxime a eu un xylophone, un hochet et d'autres jouets.

Christmas 2009













Sunday, December 27, 2009

De retour de Disneyland

Nous avons passe 3 jours a Disneyland. Disneyland est en fait compose de 2 pars l'un en face de l'autre. Je pense qu'il faut 5 jours au moins pour faire les 2. Il y avait du monde, mais les queues n'était pas trop longues. Nous sommes reste dans les parcs de 9h du matin a 9h du soir. Aujourd'hui Anais est crevee!

Le séjour s'est tres bien passée. Anais était tres heureuse de voir les personnages de Disney vus en DVD. elle le reconnaissait bien. Elle a eu peurs quelques fois: dans la maison hantée, dans la tour Hollywood (un ascenseur qui tombe dans tres rapidement, vraiment impressionnant!).


L'école d'Anais est fermée cette semaine, elle reste a la maison. Nous allons fête Noël cette semaine, peut-être le 31 janvier. Heureusement qu'Anais ne connait pas encore les dates! Nous allons aussi fête les 1 an de Maxime.

Disneyland 2009



Tuesday, December 22, 2009

Visite mediacle de Maxime

Maxime a fait sa visite des 1 an. Il est plus actif qu'Anais au même age, et plus mince.

Poids: 10kg (47%)
Taille: 79cm (87%)
Circonférence de tete: 47cm (70%)
rapport poids/taille: 16.44 (35%)

Il a un vaccin a faire dans 1 semaine, au retour de vacances, quand il aura vraiment 1 an.

Sunday, December 20, 2009

Vacances a Dysneyland

Nous partons le 23 décembre dans l'après-midi pour Disneyland. Nous allons passe 3 jours dans le parc avec toute la famille. J'espère qu'il n'y aura pas trop de monde!

Anais va alle a son 2e anniversaire du mois cet apres-midi. Elle continue d'adorer l'ecole, et son anglais s'ameliore de jour en jour.

Maxime est toujours tres content et tres excite. Il ne marche pas encore tout seul, mais avec de l'aide.

Sunday, December 13, 2009

2e vaccin

Anais et Maxime ont eu leur 2e dose de vaccin contre la grippe A ce matin.

Maxime marche de mieux en mieux avec un peu d'aide.




December 2009

Sunday, December 6, 2009

Anais conduit la voiture :-)

Anniversaire

Anais est alle a l'anniversaire de Benjamin, un garçon de sa classe. L'anniversaire s'est déroulé a Jungle, une chaîne d'attractions pour enfants. Anais était tres excite. C'est un des rares enfants a ne pas avoir peur des autos tamponneuses ou des tubes.

Benjamin's Birthday, 12/06/2009






Saturday, December 5, 2009

Petit dejeuner avec le pere Noel

Nous avons amené Anais et Maxime voir le pere Noël samedi 5 décembre. Anais était tres impressionne au début, et Maxime a pleure. Anais continu d'appeler le pere Noël "Halloween". Elle trouve que c'est long d'attendre Noël!

Pere Noel, 2009




Thursday, December 3, 2009

Cirque du Soleil: Ovo

Anais, YAnchen et moi avons vu Ovo du Cirque du Soleil a San Francisco, mercredi 3 decembre, avec Google. Anais a beaucoup aime.

Le spectacle etait tres beau, tres impressionnant.