Jeux d'arcade

Il a beaucoup plus ce samedi. J'ai amené les enfants a des jeux d'arcade. maxime était très excite dès qu'il gagnait. ils ont beaucoup jouter aux courses de voiture.

Fin du soccer

Maxime a fini sa saison de football. Il a eu un 5e trophée, autant que sa sœur. Pendant l'hiver, il va aller a l a piscine.

From November 2015

Halloween

Halloween tombe un samedi cette année. Les enfants ont eu droit a des nouveaux costumes: ninja et karatéka.

Halloween 2015

Country fair

Chaque année, l’école primaire organise une fête avec des jeux. Les enfants aiment beaucoup.

Country fair, 2015

Visite en Hollande

J'ai profite de mon passage en France pour le travail pour passer chez Mélanie et voir ma nièce Emma pour la première fois.

Rotterdam 2015

Spectacle de Barbies

Anais veut publier des livres et des vidéos. Voici son deuxième spectacle de Barbies.

Spectacle de fin d’année de Maxime

Maxime a fait un spectacle pour son dernier jour d’école.

From June 2015

Fin du soccer

Maxime a recu un trophée pour la derniere seance de soccer. Il l'attendait avec impatience!

From May 2015

Spectacle de danse

Anais a fait son spectacle annuel de danse.

Plages de San Francisco

Pour son anniversaire, Anais a voulu aller a plage. Il faisait gris, la première plage était faite de sable noire, mais les enfants se sont bien amuses. A midi, nous avons mage au Rainforest cafe.

From May 2015

Visite d'une ferme

Notre lycée a une petite ferme. Il y avait une petite fête a laquelle j'ai amené Maxime (Anais avait des répétitions pour son spectacle de danse).

May 2015

Spectacle a l’école chinoise

Les enfants ont fait un spectacle pour la fête des mères. Il y avait aussi des jeux et un grand toboggan gonflable a l’extérieur.

Croisiere dans les Caraibes

Le bateau transporte 3,000 occupants + 1,100 membres d'équipage. On y a très bien mange, surtout le soir. Nous avons visite 4 iles:

• Saint Martin (France + Pays-Bas)
• Saint Kitts
• Puerto Rico (USA)
• Grand Turc

Tout le monde a apprécié la croisière. Les iles sont très petites (sauf Puerto Rico), on ne peut pas passer plus d'1 jour ou 2.

Cruise, 2015

Talent show

Anais a participé au talent show de son école. Elle a joué un morceau de piano.

Competition de Go

Les enfants ont fait une compétition de Go. Maxime avait appris juste 2 semaines auparavant.

March 2015

4 jours de ski

Nous avons passe 4 jours a Kirkwood, dans la Sierra Nevada, a environ 3h de chez nous. Il a fait très chaud. Il y avait tout juste assez de neige.

Les enfants ont bien progresse. Ils sont toujours très heureux d'aller au ski.

February 2015

Noël 2014

Nous avons fait Noël a notre retour de Las Vegas, le 27 décembre.

Quelques semaines auparavant, nous avons eu un petit-déjeuner avec le père Noël.

Christmas Breakfast, 2014

Las Vegas

Nous sommes allés 6 jours a Las Vegas pour les vacances de Noël. Nous avons pris un notel avec piscine intérieure, les enfants en ont bien profite.

Les 2 premiers jours on été un peu durs. Maxime a été malade la première nuit et a beaucoup vomi. 2 jours plus tard, c’était mon tour, puis Yanchen et Anais. On a bien récupéré après 12 heures.

Nous avons vu 2 spectacles avec les enfants, un chinois avec beaucoup d'acrobaties (Panda show), et le tournoi des rois (moyen-age).

Je pensais amené les enfants dans la Vallée de la Mort et au Hoover Dam. Mais après un essai a Red Rock Canyon ou ils ont trouve que 10 minutes de marche, c’était beaucoup trop, on a abandonne l’idée!

Las Vegas, December 2014

Récital de piano

Anais a été un peu troublée par le nouveau piano de concert.