Puis nous avons emmené les enfants a la plage. Maxime a réussi a se tremper les pieds...
 |
| From December 2011 |
Saturday, December 31, 2011
31 décembre a San Francisco
Nous avons emmené les enfants a San Francisco pour passer la journée. Nous avons commence par le Koret playground, un beau parc. Nous avons pique-niquer la-bas.
Puis nous avons emmené les enfants a la plage. Maxime a réussi a se tremper les pieds...
Puis nous avons emmené les enfants a la plage. Maxime a réussi a se tremper les pieds...
Thursday, December 29, 2011
Sunday, December 25, 2011
Saturday, December 24, 2011
Visite de Berkeley
Pour la première fois, nous avons visite Berkeley. Nous avons déjeuné chez la soeur de la femme de David, un camarade cl;asse a l'ENSEA et Chicago. Puis sommes partis dans une ferme voir des animaux.
 |
| From December 2011 |
Friday, December 23, 2011
Lumières
Nous avons emmené les enfants voir un spectacles de lumières. Des monuments de plusieurs pays y sont reconstitues. Ils ont aussi fait quelques manèges.
 |
| From December 2011 |
Wednesday, December 21, 2011
Soiree bowling
La fête de Noël de Zscaler s'est passée dans un bowling. Nous avons emmené les enfants. Ils ont pu jouer, et on chacun réussi a faire au moins un spare! Les gouttières pouvait se lever pour être sur que les enfants puissent faire tomber des quilles. Ils se sont bien amusés.
Thursday, December 15, 2011
Spectacle a l’école
Cette fois, Anais a fait un spectacle a l’école américaine. Elle se remet d'une otite.
Wednesday, December 7, 2011
Friday, November 25, 2011
Thanksgiving
Nous avons 4 jours de congés pour Thanksgiving (5 pour Anais).
Les enfants ont préparé l'arbre de Noël jeudi. Vendredi, nous sommes allés au restaurant. Samedi, nous les amenons a Gilroy Garden.
Les enfants ont préparé l'arbre de Noël jeudi. Vendredi, nous sommes allés au restaurant. Samedi, nous les amenons a Gilroy Garden.
Saturday, November 19, 2011
Maison de pain d'epice
Anais et Maxime ont décoré une maison de pain d’épice. Ils ont leur dose de sucre pour tout 2012!
Thursday, November 3, 2011
Halloween
Un disque dur est mort, il m'a fallu du temps pour reinstaller mon ordinateur.
Anais a fete Halloween a Google, a la maison, et a l'ecole. Maxime a fait Halloween 2 fois, mais il n'a pas voulu mettre de costume.
Anais a fete Halloween a Google, a la maison, et a l'ecole. Maxime a fait Halloween 2 fois, mais il n'a pas voulu mettre de costume.
Sunday, October 23, 2011
32 ans!
J'ai déjà 32 ans! Que le temps passe vite!
J'ai passe mon anniversaire en short et chemise hawaïenne: 30 degrés ce week-end.
Les enfants vont bien. Il se préparent pour Halloween. Anais a dessiné une sorcière géante et l'a collée sur notre maison.
J'ai passe mon anniversaire en short et chemise hawaïenne: 30 degrés ce week-end.
Les enfants vont bien. Il se préparent pour Halloween. Anais a dessiné une sorcière géante et l'a collée sur notre maison.
 |
| From October 2011 |
Sunday, October 16, 2011
Kermesse a l’école
Samedi nous sommes allés a la kermesse de l’école d'Anais. Elle s'est beaucoup amuse: toboggan gonflable, murs d'escalade, et surtout des jeux qui permettaient de gagner des cadeaux. Elle a vite compris comment ça fonctionnait, et voulait amasser les plus de tickets possibles pour gagner beaucoup de cadeaux. On est reparti les bras pleins.
Il y avait peu d’activités pour Maxime. Il n'a pas voulu essaye le toboggan.
Il y avait peu d’activités pour Maxime. Il n'a pas voulu essaye le toboggan.
10 jours en France
Je suis allé a Monaco pour un salon sur la Sécurité pour le travail. Le salon dure 4 jours, je suis reste environ 10 jours au total (6 jours a Paris). J'ai pu voir pas mal de copains: Éric, les 2 Laurent, Charles, Christelle, et mes parents.
Il a fait très beau la plus part de mon séjour. Même 30 degrés en arrivant a Paris en octobre! Les enfants se sont bien comportes a la maison pendant mon absence.
Il a fait très beau la plus part de mon séjour. Même 30 degrés en arrivant a Paris en octobre! Les enfants se sont bien comportes a la maison pendant mon absence.
Sunday, September 18, 2011
Cours de danse: c'est du sérieux!
Anais a eu son 2eme cours de danse dans un nouveau studio. C'est du sérieux! Elle ne voulait pas trop refaire de la danse au même endroit qu'avant, mais elle est très contente de ses nouveaux cours.
Elle a également fait une semaine d’école chinoise, de 3h a 6h30. Elle la préfère a l’école américaine car ils passent plus de temps a jouer dehors, elle semble préfère les caractères chinois aux lettres latines.
Elle a également fait une semaine d’école chinoise, de 3h a 6h30. Elle la préfère a l’école américaine car ils passent plus de temps a jouer dehors, elle semble préfère les caractères chinois aux lettres latines.
Saturday, September 3, 2011
Les enfants
Anais a passe 1 semaine dans sa nouvelle école. On est très content qu'elle ai finalement pu avoir une place. C'est a environ 20 minutes de chez nous a pieds. Il n'y a aucun problème pour se garer.
L’école commence a 8h20 et finit a 14h30 (13h30 le mercredi). Anais a encore du mal a se lever le matin, elle veut rester a la maison. Mais elle est ensuite contente d'aller a l’école. Elle a hâte d'apprendre a lire et a écrire.
Ses grand-parnts la ramene a lamaison tous les jours. Elle s'ennuie un peu a la maison car son frère doit faire la sieste. On cherche une after-school chinoise pour qu'elle apprenne un peu plus le chinois, et qu'elle puisse faire ses devoir l'an prochain. Il y en a beaucoup, mais on en a pas encore trouve une bien qui puisse la récupéré a l’école.
Anais va vraisemblablement prendre des cours de danse le dimanche dans un nouveau centre, et des cours de piano en groupe. Plus tard elle pourra prendre des cours particulier de piano chez notre voisine.
Maxime parle de mieux en mieux. Il fait des phrases de plus en plus longues, et a plus de vocabulaire. Il partage sa chambre avec ses grand-parents pour l'instant. Nous allons leur chercher un appartement maintenant que l’école d'Anais est définitive.
par contre Maxime ne fait pas beaucoup de progrès avec sa couche: il n'arrive toujours pas a nous prévenir avant de faire caca!
Maxime adore toujours sa sœur: il fait et dit exactement la même chose, même s'il ne comprend pas ce que ça signifie. Anais aime bien jouer avec lui aussi.
Lundi est férié. Nous allons a San Francisco dimanche. Yanchen aide un restaurant chinois avec leur compte Adsense, moi j'ai fait leur site Internet.
Je vais faire une course de nuit (10km) vendredi avec des copains. J'irais a Paris et Monaco pour le travail début Octobre (sans doutes du 2 au 9).
L’école commence a 8h20 et finit a 14h30 (13h30 le mercredi). Anais a encore du mal a se lever le matin, elle veut rester a la maison. Mais elle est ensuite contente d'aller a l’école. Elle a hâte d'apprendre a lire et a écrire.
Ses grand-parnts la ramene a lamaison tous les jours. Elle s'ennuie un peu a la maison car son frère doit faire la sieste. On cherche une after-school chinoise pour qu'elle apprenne un peu plus le chinois, et qu'elle puisse faire ses devoir l'an prochain. Il y en a beaucoup, mais on en a pas encore trouve une bien qui puisse la récupéré a l’école.
Anais va vraisemblablement prendre des cours de danse le dimanche dans un nouveau centre, et des cours de piano en groupe. Plus tard elle pourra prendre des cours particulier de piano chez notre voisine.
Maxime parle de mieux en mieux. Il fait des phrases de plus en plus longues, et a plus de vocabulaire. Il partage sa chambre avec ses grand-parents pour l'instant. Nous allons leur chercher un appartement maintenant que l’école d'Anais est définitive.
par contre Maxime ne fait pas beaucoup de progrès avec sa couche: il n'arrive toujours pas a nous prévenir avant de faire caca!
Maxime adore toujours sa sœur: il fait et dit exactement la même chose, même s'il ne comprend pas ce que ça signifie. Anais aime bien jouer avec lui aussi.
Lundi est férié. Nous allons a San Francisco dimanche. Yanchen aide un restaurant chinois avec leur compte Adsense, moi j'ai fait leur site Internet.
Je vais faire une course de nuit (10km) vendredi avec des copains. J'irais a Paris et Monaco pour le travail début Octobre (sans doutes du 2 au 9).
Saturday, August 27, 2011
Rentrée des classes
Anais est entrée a l’école primaire il y a une semaine. Nous étions sur liste d'attente d'une autre école publique, elle vient d’être acceptée. Elle rejoindra la nouvelle école lundi. Au bout d'une semaine, on décidera si on la laisse ou si elle rejoins une école privée a cote de chez nous.
L’école commence a 8h et fini a 14h, 13h le mercredi. Pas d’école le samedi. Nous l'amenons le matins, ses grand-parents la prennent l’après-midi.
Maxime reste a la maison pour l'instant. Il devrait rejoindre la garderie en janvier, peut-être un peu plus tôt. On est sur liste d'attente a Google.
L’école commence a 8h et fini a 14h, 13h le mercredi. Pas d’école le samedi. Nous l'amenons le matins, ses grand-parents la prennent l’après-midi.
Maxime reste a la maison pour l'instant. Il devrait rejoindre la garderie en janvier, peut-être un peu plus tôt. On est sur liste d'attente a Google.
Tuesday, August 23, 2011
Mariage de Guillaume et Alina
J'ai passe le week-end a Chicago pour assister au mariage de Guillaume et Alina. Guillaume était a l'ENSEA avec moi, puis a IIT a Chicago.
Cela m'a permis de revoir d'autres camarades de l'ENSEA et IIT: David (qui se marie en Novembre), Sébastien, etc.
Cela m'a permis de revoir d'autres camarades de l'ENSEA et IIT: David (qui se marie en Novembre), Sébastien, etc.
Sunday, July 31, 2011
Maxime s'amuse
Maxime aime bien sonner a la maison cette semaine! Sa soeur n'a pas l'air de beaucoup lui manquer.
Wednesday, July 20, 2011
Thursday, June 16, 2011
Tuesday, June 7, 2011
Maxime tout seul al la maison
Maxime s'amuse très bien tout seul depuis que sa sœur est partie en France. Il est content de passer plus de temps avec son papa (le papa est content aussi!).
Il a plus le week-end dernier, il n'a pas encore pu profiter du parc.
Il a plus le week-end dernier, il n'a pas encore pu profiter du parc.
Tuesday, May 31, 2011
Thursday, May 26, 2011
Pot Luck dans la classe d'Anais
LA classe d'Anais a organise un goûter et un spectacle pour les parents. Il ne reste plus que 2 jours d’école a Anais avant son départ pour la France.
Saturday, May 21, 2011
Visite médicale d'Anais
Anais a passe sa visite médicale annuelle. Elle mesure 1.17cm (top 97%) et pèse 20kg. Elle reste très grande pour son age.
Samedi, elle est allée mage chez un copain de classe. Pendant ce temps, Maxime était a un anniversaire. Dimanche, nous devrions aller a l'aquarium de Monterrey.
Samedi, elle est allée mage chez un copain de classe. Pendant ce temps, Maxime était a un anniversaire. Dimanche, nous devrions aller a l'aquarium de Monterrey.
Saturday, May 14, 2011
Anniversaire d'Anais
Nous avons fêté l'anniversaire d'Anais au parc. L'organisation a été difficile, nous avons du annuler le château gonflable au dernier moment.
Anais était très excitée, et très contente.
Anais était très excitée, et très contente.
Anais et Maxime a Google
Google a organise une journée pour amener ses enfants au travail. Il y avait des poneys, château gonflable, des animaux, un spectacle, etc.
Friday, May 13, 2011
Thursday, May 12, 2011
Monday, May 9, 2011
Saturday, May 7, 2011
Anais fait son spectacle de Danse
Anais a fait son spectacle de claquettes et ballet samedi matin. Elle adore toujours la danse.
Maxime insiste désormais pour tout faire tout seul, et se met en colère si on l'aide. On a commence a lui enlever la couche pendant la journée.
Maxime insiste désormais pour tout faire tout seul, et se met en colère si on l'aide. On a commence a lui enlever la couche pendant la journée.
Sunday, April 24, 2011
Pâques
Nous avons emmené les enfants fêter Pâques a Campbell, comme l'an dernier. Il y avait plusieurs activités: château gonflable, peinture sur visage, vernis a ongles, dessins sur carrelage, etc.
Yanchen était avec Maxime, et j'accompagnais Anais. Il n'y a donc que des photos et films d'Anais.
Yanchen était avec Maxime, et j'accompagnais Anais. Il n'y a donc que des photos et films d'Anais.
Saturday, April 16, 2011
Monday, March 28, 2011
Zoo d'Okland
Le beau temps était de retour Dimanche, après 2 semaines de pluie battantes. Nous avons emmené les enfants au zoo d'Oakland.
Friday, March 18, 2011
Anais au musée
Anais est allée au musée d'art de Stanford avec sa classe. Ils ont étudié et reproduit des peintures et sculptures. C'est le même musée qu'elle avait visite l'an dernier.
Sunday, March 6, 2011
Friday, February 25, 2011
6 jours de ski
Je suis parti skier 6 jours avec Anais et 2 couples d'Anais a Sierra, Tahoe.
Les 3 premiers jours ont été un peu durs pour Anais. Nous somme restes coinces 6 heures a 5 minutes de l’arrivée pour commencer! Anais a tout de même skié le lendemain. Puis la nuit suivante, elle est tombée 3 fois du lit pendant la nuit. Enfin, elle n'a pas pu faire de sieste pendant le séjour.
Anais été très contente de l'école d ski. Elle s'est bien amusée avec Isabelle et Antoine.
Les 3 premiers jours ont été un peu durs pour Anais. Nous somme restes coinces 6 heures a 5 minutes de l’arrivée pour commencer! Anais a tout de même skié le lendemain. Puis la nuit suivante, elle est tombée 3 fois du lit pendant la nuit. Enfin, elle n'a pas pu faire de sieste pendant le séjour.
Anais été très contente de l'école d ski. Elle s'est bien amusée avec Isabelle et Antoine.
 |
| From Ski, feburary 2011 |
Sunday, February 13, 2011
Nouvel an chinois
Anais a fait le nouvel an chinois a l’école. Samedi, nous sommes allés voir un spectacle pour le nouvel an chinois a Santana Row. Nous avons également mage sur place.
 |
| From February 2011 |
Sunday, January 23, 2011
De retour au parc
Le beau temps est de retour (21 Celcius), les enfants peuvent donc retourner au parc le dimanche matin.
Saturday, January 22, 2011
Les classes reprennent
Anais a repris la danse la semaine dernière, et Maxime a commence Music Together aujourd'hui. C'est le même programme qu'Anais avait fait au même age: danse, chants, instruments, ...
Sunday, January 9, 2011
Anais passe chez le coiffeur
A notre grande surprise, Anais a décidé que ses cheveux sont trop longs! On s'est dépêche de l'amener chez le coiffeur avant qu'elle change d'avis.
Subscribe to:
Posts (Atom)