Anais au musee

Anais a visite le musée d'art de Stanford avec sa classe. Ils ont étudié des peintures et sculptures les derniers mois. Anais était très intéressée.

Anais at the museum (May 2010)

2e anniversaire d'Anais

Nous avons fêté l'anniversaire d'Anais avec ses copains et copines samedi. La fête était prévue au parc, mais il a plu pendant la première moitie de la semaine. Nous avons donc décidé de faire son anniversaire a l'intérieur, a "The Jungle Island"

Il y a une partie ou les enfants peuvent grimper, et une partie jeux vidéos. Anais a fait l'anniversaire d'un copain il y a environ 6 mois. A l'époque, elle ne comprenait pas jeux comme "Jacadi a dit...", mais cette fois, elle a bien participe.

Anais'4th birthday

Anniversaire d'Anais

Anais a 4 ans. Nous avons fête son anniversaire a l'école lundi. Comme tous les enfants de sa classe ont 5 ans, elle a encore du mal a savoir si elle a 4 ou 5 ans.

Depuis lundi, Anais dort sans sa tétine. Maintenant qu'elle a 4 ans, elle dit qu'elle est une "lady"!

Anais et les expressions américaines

Anais utilisent de plus en plus d'expression americaines:

• no way (pas question)
• Oh, my gosh! (oh, mon dieu)

En jouant, elle parlait du "leader".  Elle utilise de plus en plus de mots anglais quand elle parle en français ou chinois.

From May 2010

Anais a grimpe sur l'arbre devant notre maison. Mais en descendant, elle a eu peur! J'ai du jouer les Tarzan pour monter dans l'arbre et l'aider a descendre.

Spectacle de danse d'Anais

Anais a pris des cours de danse :ballet et calquettes. Aujourd'hui, elle etait sur scene pour un spectacle. Elle a beaucoup aime, et reprendra en septembre.

From May 2010