Photos d'Anais juste avant son départ

Ces photos ont été prises juste avant d'aller en France.

Ajouts de photos d'Anais en France

J'ai ajouté des photos dans les 2 albums d'Anais en France. Il y a également quelques photos de Paris.

Anniversaire d'Anais

Anais a 2 ans! Nous avons fêté son anniversaire en France.

1,3kg de homard

Yanchen m'a cusiné un homard de 1,3kg. Il m'a fallu 3 repas pour en venir à bout. C'étatit très bon.

Anais a Bellerive / Anais in Bellerive

Nous sommes arrivés le jeudi 8 mai a Paris, puis nous avons pris le train pour Vichy. Anais a mis environ 1 semaine pour se remettre du décalage horaire.

Elle se plait très bien avec ses grand-parents. Je vais la laisser le dimanche 18 mai, et je prendrai l'avion pour San Francisco le 21 mai.


We arrived on may 8th in Paris. Then we took the train to Vichy. It took Anais about a week to recover from the jet lag.

She is very happy with her grand-parents. I will leave her on Sunday. I will take the plane to San Francisco on may 21st.

25 mots

Anais dit environ 25 mots:

• en francais: fleur, l'eau, caca, debout, epaules, d'accord, chaussures, ...
  
• en anglais: voiture, bonjour, au revoir, laver, oui, non, encore, insecte, ...
  
• en chinois: chien, mouton, porter, cacachuete, fleur, pantalon, deux, ...
  
• international: papa, maman
  

Anais à la crêche

Photos prises le 30 avril

14 kg, 94 cm

C'est le jour de la visite médicale d'Anais. Elle mesure 94 cm et pèse 14 kg. Cela la place dans le top 99.9% pour la taille, et 92% pour le poids. Le ratio poids/taille est de 50%, c'est très bien.

Sa prochaine visite sera dans un an.